Weblate is a web based localization tool. Prior to version 5.17.1, the screenshots, tasks, and component link API allowed for the enumeration of translations in a project inaccessible to the user. This issue has been patched in version 5.17.1.
History

Mon, 11 May 2026 17:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
CPEs cpe:2.3:a:weblate:weblate:*:*:*:*:*:*:*:*

Thu, 07 May 2026 18:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
First Time appeared Weblate
Weblate weblate
Vendors & Products Weblate
Weblate weblate

Thu, 07 May 2026 15:15:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}


Thu, 07 May 2026 14:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Description Weblate is a web based localization tool. Prior to version 5.17.1, the screenshots, tasks, and component link API allowed for the enumeration of translations in a project inaccessible to the user. This issue has been patched in version 5.17.1.
Title Weblate: Private Translation Enumeration via Screenshot API
Weaknesses CWE-203
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 4.3, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N'}


cve-icon MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: GitHub_M

Published: 2026-05-07T13:42:46.706Z

Updated: 2026-05-07T15:02:08.282Z

Reserved: 2026-05-05T16:33:55.844Z

Link: CVE-2026-44263

cve-icon Vulnrichment

Updated: 2026-05-07T15:02:01.185Z

cve-icon NVD

Status : Analyzed

Published: 2026-05-07T15:16:10.613

Modified: 2026-05-11T17:24:45.273

Link: CVE-2026-44263

cve-icon Redhat

No data.